zich op het hellend vlak bevinden

гл.

перен. катиться по наклонной плоскости